The judge in the Tribune Co. bankruptcy case has given an independent examiner more time to probe the media company’s 2007 leveraged buyout. The judge gave the examiner two more weeks, until July 26, to submit his report, and moved the deadline for creditors to vote on Tribune’s reorganization plan to Aug. 6.